【移転】ISTとIntegration Technologyが日本拠点を統合　UV-LED装置販売の両社　窓口を一本化

【2017年8月21日】IST Metz GmbH（ドイツ）と、グループ企業のIntegration Technology Limited（英国）はこのほど、日本国内での販売・サポート拠点の変更および、組織編成を行った。

IST East Asiaは 2014 年、IST Metz GmbH グループの日本国内拠点（東京都大
田区）として活動を開始。一方、グループ会社である Integration Technology Limited は 2012 年に日本国内サポートオフィス（東京都府中市）を立ち上げて以来、国内ユーザーの製品サポートを実施してきた。

今回、サービスサポート・商流の効率化を主な目的とし、両社の国内拠点を統一。IST East Asiaとして両ブランド製品の窓口業務を行うこととなった。

両社は拠点集約による設備の有効活用や商流改善を進めるとともに、両ブランド製品の
より効率的な製品展開・サポート体制を目指す。

新旧住所

旧 IST East Asia（株）事務所
（旧住所）〒144-0052 東京都大田区蒲田 1-18-10 太陽電業ビル 3F
（旧電話・FAX 番号）TEL:03-6715-9750 FAX:03-6715-9759
移転に伴い、旧事務所での業務は 2017 年 7 月 31 日をもって終了。

新 IST East Asia（株）事務所
（新住所）〒183-0055 東京都府中市府中町1-14-8 三ツ木住販ビル 9F
（新電話・FAX 番号）TEL:042-310-9717 FAX:042-310-9731
新事務所（住所・TEL/FAX 番号）は、従来の Integration Technology Japan 事務所と同一。