ErudAite　宝印刷と業務提携契約を締結　AI翻訳と開示業務の新たなソリューションを開発

【2025年5月12日】多言語翻訳AIエージェントを開発・提供するErudAiteは、ディスクロージャー・IR支援大手の宝印刷と業務提携契約を締結した。
両社は、AI翻訳と開示業務の融合による新たなソリューションの開発を進める。

宝印刷は、上場企業の決算・IR関連書類など、情報開示支援におけるパイオニアとして長年の実績があり、ディスクロージャー分野で高い専門性を持つ。
一方のErudAiteは、文脈理解型AIによる高精度な多言語翻訳を強みとしており、WordやPowerPointなどの業務ファイルへの対応や、柔軟な翻訳スタイル選択、独自の品質評価指標「CATER」による自動品質診断機能などを提供している。

今回の提携は、2025年4月から東証プライム市場で義務化された「英文による同時開示」への対応を背景としており、法務・財務・経営などの専門的文書の正確かつ迅速な翻訳が求められる中、実務支援とAI技術の融合による新たな業務基盤の構築を目指す。

今後両社は、AI翻訳の導入による開示業務の省力化・迅速化と、情報漏洩リスクを抑えた高セキュリティな運用を実現し、企業の情報開示負担の軽減と業務効率の向上に取り組むとしている。

宝印刷
https://www.takara-print.co.jp/

ErudAite
https://about.erudaite.ai/